Psalm 32
1. Blest is the man whose trespass is forgiven, / Whose sins are covered in the sight of heaven. / Blest is the man against whom, LORD, Thou wilt / Not count all his iniquity and guilt. / How happy he, contrite of heart and lowly, / Who has confessed his sins, O LORD most holy; / Who does not secretly Thy laws transgress, / Whose spirit harbors no deceitfulness.
2. When I kept silent, sinful ways condoning, / I pined away through my incessant groaning. / Thy hand weighed down on me in my deceit; / My strength was sapped as by the summer’s heat. / To Thee, O God of justice and compassion, / I then at last acknowledged my transgression. / I said, “I will confess my sins to Thee,” / And all my guilt Thou hast forgiven me.
3. Let all the godly when they grieve and suffer / To Thee, O LORD, their supplications offer. / Surely when floods of mighty waters rise, / They shall not reach him who on Thee relies. / Thou art a hiding-place for those who serve Thee; / Thou, mighty God, from trouble dost preserve / me. / Songs of deliv’rance everywhere resound: / Thou me with great rejoicing dost surround. / William Helder, 1980
Genevan Psalter